Bonne journee!
Bonne apres-midi!
Bonne soiree!
Juste avant de dormir: Bonne nuit! Dors bien(Dormez bien)!
Bon week-end!
Avant des vacances: Bonnes vacances! Repose-toi bien!(Reposer-vous bien!)
Avant un voyage: Bon voyage!
Avant de manger: Bon appetit!
Pour un anniversaire: Bon anniversaire! Joyeux anniversaire!
Avant un examen: Bonne chance!
Avant noel: Joyeux noel! Bon noel!
A partir du 1er janvier: Bonne annee! Tous mes voeux!
--Quelques usages:
Traditionnellment,les femmes ont la priorite! Un homme ouvre une porte a une dame et la laisse passer. Un enfant fait la meme chose.
Quand on est invite a diner chez une personne,on apporte un petit cadeau:
un bouquet de fleurs,une boite de chocalots,quand on ne connait pas tres bien la personne;
des fleurs,une bouteille de bon vin ou de champagne,quand on est amis.
Au moment de l'invitation,on peut demander: Qu'est-ce que je peux apporter?
Si l'invitation est a 20 heure par exemple,la politesse demande qu'on arrive environ 10 minutes plus tard.
Au moment de Noel,on donne une petite somme d'argent (des etrennes) au facteur,aux eboueurs,et aux pompiers.Generalment,ils viennent
sonner a la porte.
Fin decembre,debut janvier,on envoie des cartes de voeux aux personnes qu'on aime bien et qu'on connait bien. Il est plus personnel de les
ecrire a la main.
Bonjour (白天）好 Bien sur. 当然
Bon matin 早上好 Bonne idée. 好主意
Bon après-midi 下午好 Un instant. 等一等
Bonsoir 晚上好 Désolé. 抱歉
[此贴子已经被作者于2006-5-31 13:35:39编辑过]
