会 计 法 律 建 筑 医 学 自 考 成 考 考 研 外 语 帮 助
 


 
标题: 中国西南部发生里氏7.6级地震(法语新闻)

Rank: 20Rank: 20 站点管理员
网站:外语教育网


UID 12308
精华 1
积分 9495
帖子 432
经验 4745
金钱 111
鲜花 1
阅读权限 100
注册 2005-10-31
状态 离线
 
发表于 2008-5-29 17:36  资料  短消息  加为好友 
中国西南部发生里氏7.6级地震(法语新闻)

BEIJING, 12 mai (Xinhua) -- Un séisme d'une magnitude de 7,8 degrés sur l'échelle ouverte de Richter a été enregistré lundi à 14H28 dans le district de Wenchuan, à quelque 100 km au nord-ouest de Chengdu, chef-lieu de la province du Sichuan (sud-ouest), a annoncé le Bureau sismologique de Chine.
Le bureau avait d'abord fait état d'une magnitude de 7,6 degrés.

L'épicentre du tremblement de terre a été localisé à 31,0 degrés de latitude nord et à 103,4 degrés de longitude est, a précisé le bureau.


Un séisme d'une magnitude de 7,6 degrés sur l'échelle ouverte de Richter a été enregistré lundi à 14H28 dans le district Wenchuan, à quelque 100 km au nord-ouest de Chengdu, chef-lieu de la province du Sichuan (sud-ouest), a annoncé le Bureau sismologique de Chine.

Peuplé de 111 800 habitants, le district de Wenchuan se trouve à 146 km au nord-ouest de Chengdu, chef-lieu de la province du Sichuan.

Un séisme d'une magnitude de 3,9 degrés a également secoué lundi à 14H35 le district de Tongzhou, dans l'est de Beijing, dont l'épicentre a été localisé à 39,8 degrés de latitude nord et à 116, 8 degrés de longitude est.

Par ailleurs, des tremblements de terre ont été ressentis dans plusieurs régions de Chine, dont Shanghai (est), où des gens ont évacué des immeubles de bureaux dans la zone de Hongqiao et du boulevard de Nanjing.

Les communications par portables avaient été interrompues lundi après-midi à Chengdu et à Chongqing, dans le sud-ouest du pays.

Le bilan sur les éventuelles pertes humaines et matérielles reste encore inconnu.

顶部
 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-9-5 15:08

 Powered by Discuz!
清除 Cookies - 联系我们 - 正保教育论坛 - Archiver