发展体育运动,增强人民体质
Développer les sports, fortifier la constitution physique du peuple.
增进友好往来,
Multiplier les contacts amicaux
加强友谊, 交流球艺
Ranforcer l’amitié et confronter les techniques
互相学习, 交流经验
Apprendre les uns auprès des autres et confronter les expériences
2)体育工作者、运动员、体育队
领队 responsable de l’équipe
队长 capitaine
裁判长 juge arbitre
副裁判长 juge arbitre adjoint
裁判 arbitre
副裁判 aide-arbitre
记时员 chronométreur
记分员 pointeur
检查员 controleur
司线员 juge de ligne
底线裁判员 juge de ligne de fond
边线裁判员 juge de ligne latérale
发球裁判员 juge de service
男女运动员 sportifs et sportives
优秀运动员 sportif d’élite
种子运动员 tete de série
选手 sportif sélectionné
种子选手 joueur protégé
优胜者 vainqueur
记录保持者 recordman
老将 vétéran
新手 novice
预备队员 joueur de réserve
教练 entraineur ; moniteur , monitrice
男队 équipe masculine
女队 équipe féminine
主队 équipe invitante
客队 équipe invitée
联队 équipe combinée
成年队 équipe sénior
青年队 équipe junior
少年队 équipe de cadets ( équipe cadette )
国家队 équipe nationale