帖子主题: 日剧《LEGAL HIGH2》经典台词  

论坛级别: 学员
学术等级: 兼职
发帖:11
经验:12
鲜花:0
勋章:0
离线
发表于:2014-01-28 20:21:32
导语外语教育网小编整理了日剧《LEGAL HIGH2》经典台词,大家快来看看吧!更多日语学习资料尽在外语教育网,敬请关注。
なぜそこまで勝利にこだわるんですが?勝たなければ意味がないからだ。あらゆる手を使い、容赦なく相手をたたきのめし、勝つ。
您为什么这么执着于胜诉?因为不赢就没有意义,不惜一切手段,毫不留情地打到对手获胜。
2人で戦わなきゃ駄目でしょ!絶対に救わなきゃいけません。勝負はこれからです。植物になってる暇なんかないんですよ!
我们得并肩作战啊!我们必须解救她,决胜这才开始。现在可没有空让你去当植物!
やられたらやり返す。甘い!やられなくても、やり返す。身に覚えのないやつにもやり返す。
以牙还牙!太天真了,就算没人咬我也要以牙还牙,就算不认识也要给他们点颜色看看,不管谁来,挡我者死!
労働の評価は時間ではなく成果であり、成果を挙げていない、でくの棒には息抜きなど認められない。
劳动的评判标准不是时间而是成效。没有拿出成效的木头废物就没有权利偷懒。
私とあなたが組めば最強だ!共に金を稼ぎましょう!
你我若双剑合璧,必将天下无敌。让我们一起赚钱赚到手抽筋吧!
訴訟は勝つか負けるかのギヤンブルだ!双方がウィンウィンになる道を見つけるために、裁判はあるはずです。ウィンウィン?羽生君、敗者がいるから勝者がいるんだ!
诉讼就是一场输赢较量的赌博。官司应该是为了取得双赢而存在的。双赢吗?羽生,有败者才有胜者。
大事なことは勝ち負けじゃない。みんなが幸せになることだ。
重要的不是输赢,而是大家都要幸福。
人の美醜をあれこれ言うのは不謹慎です。そりゃ人間の価値は心の美しさですから。もっと内面に目を向けるべきです。外見より内面で選んだ方が立派なのか?
对别人的美丑说三道四就是没有节操?那是,毕竟人的价值在于心灵美。我们应该更注重内在。靠内在选择就一定比以貌取人伟大么?
人の価値は容姿ではない。職業でもないし、お金持ちかどうかでもない。心です。
人的价值并不在于容貌,不在于职业,不在于是否有钱,在于心。
 
论坛级别: 学员
学术等级: 兼职
发帖:11
经验:12
鲜花:0
勋章:0
离线
发表于:2014-01-29 19:51:30
喜欢堺雅人的说
快速回复主题

日剧《LEGAL HIGH2》经典台词


    您尚未登录,发表回复前请先登录,或者 注册
  Ctrl+Enter直接发表