帖子主题: 令欧美人感到诧异的日本圣诞节习惯  

论坛级别: 高级会员
学术等级: 兼职
发帖:1263
经验:1795
鲜花:3
勋章:0
离线
发表于:2013-12-23 08:42:07
圣诞节到了,近日日本媒体采访了在日的欧美人士,询问他们日本的圣诞和欧美的圣诞有何不同。虽然圣诞节起源于欧美,但是近年在亚洲地区也有不少国家开始过圣诞,究竟被日本“改造”过的圣诞和欧美原汁原味的圣诞有何差异呢?让我们看看在日外国友人是怎么说的吧。
必不可少的草莓圣诞蛋糕和鸡肉
“在日本,圣诞蛋糕上装饰草莓似乎是必不可少的,每年都过圣诞的我是第一次看到这种习惯。我们也没有在圣诞吃鸡肉的习惯。这很明显是商人们的商业战略。”(加拿大人·34岁)
欧美的圣诞晚餐,一般是吃火鸡,没有吃鸡肉的习惯。就像情人节必须有巧克力一样,也许日本企业也想搞一点日本版圣诞节标志性食品。不过只要美味可口,那就足够了。
圣诞节竟然没有放假
“圣诞节当天和次日,公司和店铺都会放假。但在日本却没有放假,不能够和家人一起欢度圣诞还这是让人感到些许的**。”(美国人·34岁)
日本圣诞味最浓的一天是24日,25日一般就和平日差不多了。不过在欧美,24日到之后的数日间,往往都和家人一起度过。


不可以把圣诞树从阳台扔下来
“我们会把装饰在家里的圣诞树从阳台扔到户外。然后当地的市政府就会开清扫车为我们打扫。这个习惯似乎是从瑞典开始的,但现在已经普及到了整个欧洲大陆。”(德国人·32岁)
日本对垃圾的分类管理特别的严,因此这种习惯很难在日本普及。而且将一棵圣诞树从阳台扔出去实在是太危险了,砸到花花草草小朋友什么的就更不妙了。
火灾特别少
“在欧美经常发生因为忘记将蜡烛的火熄灭而引发的火灾。虽然房子使用石头建造的,不过布制品等还是会燃烧,圣诞节时消防车会忙得不可开交。”(澳大利亚人·28岁)
日本人还是比较注意防火的。
圣诞节的街道非常拥挤
“在欧洲,圣诞节都是和家人一起过,出去打工的邻国人也会归国。因此都市往往显得空荡荡的,**量车流量都非常少。但东京却相反,不少外地人都会特地跑到东京来和恋人一起过圣诞节。导致车辆激增。”(德国人·30岁)
不少人都特地赶来看街上增加的彩灯或来过年,导致东京都交通拥挤。由于不少不和家人一起过圣诞的年轻人都跑去喝酒,使得电车内都是酒臭味。
这就是欧美人眼中的日本圣诞节,似乎有一种异域风情在里面。
 

非原创,我只是帖子的搬运工
论坛级别: 白金会员
学术等级: 兼职
发帖:5554
经验:122
鲜花:0
勋章:0
离线
发表于:2014-02-13 11:55:31
十里不同俗。
快速回复主题

令欧美人感到诧异的日本圣诞节习惯


    您尚未登录,发表回复前请先登录,或者 注册
  Ctrl+Enter直接发表