一些基本的阅读技巧,在真正阅读之前先看题干寻找路标,根据路标确定问题的出处,叫定位法,对位法、排除法。针对四个选项进行排除跟队定位在确定问题的出处,


  阅读题像学术论文一样,尤其是细节题,读到后来会很不耐烦。如何把握良好的心态?


  我们要本着一定要过专八的信念来答题,并且最重要的是抓住文章中每个段落的关键句,这样我们思路清晰,方便答题。


  

10、翻译的评分标准是怎样的?文学翻译该如何把握?

  Grade Score Description


  510-9 EXCELLENT TRANSLATION


  The translation faithfully reflects all the original passage with only 1 or 2 minor errors in vocabulary, syntax, punctuation or spelling. The translation is elegant (appropriate choice of words, a variety in sentence patterns).


  48-7 GOOD TRANSLATION WITH FEW INACCURACIES


  The translation reflects almost all the original passage with relatively few significant errors of vocabulary, syntax, spelling or punctuation. The translation is readable (generally clear, smooth and cohesive).


  36-5 PASSABLE TRANSLATION WITH SOME INACCURACIES


  The translation adequately reflects most of the original passage with occasional errors of vocabulary, syntax, spelling or punctuation. The translation is, for the most part, readable.


  24-3 INADEQUATE TRANSLATION WITH FREQUENT I