正保教育论坛 » 法律英语 » 想兼职做法律翻译,各位有没有业务介绍啊!


2006-6-15 11:37 liuzhihui@chinalawedu.com
想兼职做法律翻译,各位有没有业务介绍啊!

想做法律翻译,各位有没有业务介绍啊!
本人法学及英语双学士,具司法资格,跨国外企法律部门工作,从事法律翻译近3年,

2006-6-17 09:39 icuzd@chinalawedu.com
老大太强了,我朋友开了家翻译事务所,可能帮上你。QQ:5271329

2006-6-23 17:36 liuzhihui@chinalawedu.com
阿朱,
你过奖了,抱歉,我不能上QQ阿,能以EMAIL联系吗,谢谢!
Liuzhihui@chinalawedu.com

2006-7-11 21:53 qiaowqi@chinalawedu.com
The second argument for enforcement is where the employee's learned skills are so specialized that the employer will inevitably suffer severe harm when the employee leaves.

帮忙翻译上面的句子!!!!!!!!!!!
谢谢!!!!!!!!!!!!!!!!!1

2006-7-24 08:45 xiexieonly@chinalawedu.com
法律翻译 似是进外所很吃香的

2006-8-3 17:36 1472@chinalawedu.com
我是新来的
请大家多多指教!

2006-8-3 17:37 1472@chinalawedu.com
谢谢了

2006-11-20 16:48 christylinlin@chinalawedu.com
大家好

2006-11-24 11:05 gaotongguo@chinalawedu.com
执行的第二个争论点在于:雇员掌握的技术非常专业化,以至于当雇员辞职时,雇主会不可避免地遭受严重损失.

2006-11-24 11:07 gaotongguo@chinalawedu.com
[quote][b]下面引用由qiaowqi在2006-7-11 21:53:00发表的内容:[/b]
The second argument for enforcement is where the employee's learned skills are so specialized that the employer will inevitably suffer severe harm when the employee leaves.
帮忙翻译上面的句子!!!!!!!!!!!
谢谢!!!!!!!!!!!!!!!!!1[/quote]



执行的第二个争论点在于:雇员掌握的技术非常专业化,以至于当雇员辞职时,雇主会不可避免地遭受严重损失.

2006-12-14 15:12 zhanchi1983@chinalawedu.com
我现在正在翻译公司里面,你可以发送建立到jobs@gvlocalization.com,佳域通科技实业有限公司

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.